Професійний переклад!

Назва: Дев'ять
Оригінальна назва: Nine
Рік виходу: 2009
Жанр: мелодрама, драма, мюзикл
Режисер: Роб Маршалл

Дорога додому після вечірки перетворюється на кошмар для студентки Мері Мердок, коли вона наїжджає на що те і їде далі. Удома вона приходить в невимовний жах, коли знаходить тіло мертвого чоловіка на бампері свого джипа. Не розгубившись, вона вирішує закопати його в лісі і замести сліди. Але, коли її жертва виповзає з могили і починає полювати за нею, Мері усвідомлює, що кожне подія має свої наслідки.

Про фільм: За часів правління династії Мін Імператор заснував секретну службу безпеки, яка підпорядковувалася тільки його указам, Цзіньівей, або Охорона у парчевих халатах. Члени цього органу наділялися найширшими повноваженнями і діяли виключно в інтересах глави держави. Непідсудні. Безжальні. Непереможні. Дія фільму розгортається на заході сонця династії Мін, коли службою керували євнухи. У вигнанні нудиться принц Чин, виношуючи план помсти. На удачу він зумів переманити на свій бік головного євнуха Цзя Цзін Чжон, і той віддає імператорський наказ чолі Цзіньівей - Чин лона - схопити Радника Чжао Шень Еня і забрати його шкатулку нібито зі списком зрадників. Та ось біда, там зберігалася Імператорська печатка, символ влади, яку слід оберігати як зіницю ока. І Чин Лон усвідомив, що його здорово підставили. Уникаючи пасток, він намагається з'ясувати правду, але вік члена Цзіньівея нетривкий, смерть біжить по п'ятах, чи виконає Чин Лон своє останнє завдання?

Про фільм:
Після розтину «тимчасової капсули», в яку в 1959 група школярів помістила малюнки зі своїм баченням майбутнього, в руки до професора Джона Кестлер потрапляє загадковий лист, зверху до низу списаний цифрами. У пошуках розшифровки змісту листа, Кестлер встановлює загадкову зв'язок між цифрами і найбільшими світовими лихами, подіях на Землі за останні 50 років. Якщо покладатися цифрам, трагедій не уникнути і в майбутньому, тільки тепер Кестлер знає, коли їх чекати. Але чи є можливість їм запобігти? І найголовніше: що буде, коли ланцюжок цифр скінчиться?

Про фільм:
Троє сноубордерів потрапляють в лісову хатину, відрізану від усього світу, але найстрашніше не в цьому ... Найстрашніше, це господарі хатини - два психічно ненормальних людини, які живуть тим, що роблять заготовки оленини. Але для свого столу вони готують зовсім не оленину - вони люблять побалувати себе людською плоттю, попередньо розважаючи себе тим, що влаштовують на своїх жертв криваве полювання ...

Про фільм: Під час відкриття виставки Ватиканських скарбів, в будівлю Нью-Йоркського музею вриваються четверо вершників, одягнених в лати і плащі середньовічних тамплієрів, і, викравши невеликий експонат, безслідно зникають. Археолог Тесс Чайкін і агент ФБР Шон Делі приступають до розслідування загадкового інциденту ...

Про фільм: Звичний хід речей порушений! Циркова собака Білка більше не вийде на манеж підкорювати серця глядачів, а дворняжка Стрілка не буде ночувати в підворіттях і шукати собі прожиток. Тепер вони не просто собаки, а члени загону космонавтів. І лише найбільш гідні, найвитриваліші відправляться підкорювати космічний простір.

Назва: Формула 1
Оригінальна назва: Formula 1
Рік випуску: 2010
Жанр: Спорт

Про фільм: Найбільший в історії сищик Шерлок Холмс разом зі своїм вірним соратником Ватсоном вступають в сутичку, що вимагає неабиякої фізичної і розумової підготовки, адже їх ворог представляє загрозу для всього Лондона.

Про фільм: Вона всього лише надувна лялька, яку пестить і плекає малосимпатичний власник. Щовечірні перекази утіх зі штучною жінкою настільки чутливі, що в один з днів оживляють її. Чарівна дівчина, чий розум по-дитячому наївний і чистий, починає осягати навколишній світ. Блукаючи по місту, вона знайомиться з симпатичним продавцем відеомагазинах і закохується в нього.